Ok, prima di aprire nuovo 3d ho cercato se qualcuno aveva lo stesso problema.

Ho delle mails proporzionatemi dalla societa' che fornisce l'host del mio dominio, la quale mi ha dato un IP pop3 da cui scaricare le mails.
La connessione pero' me la fornisce un ISP che possiede suoi indirizzi POP e SMTP.

Per un anno e mezzo ho usato Outlook, con cui potevo configurare l'account impostando distinti servers e relativi user/password.

Ora vorrei passare ad Eudora, pero' non trovo il modo di scindere l'username del pop3 (che funziona perfettamente per scaricare) da quello dell'smtp (che non mi permette di inviare perche' mi considera un utente sconosciuto).

I precedenti post mi fanno pensare che non sia possibile, qualcuno ha risolto questo problema o devo rassegnarmi a tornare ad Outlook?