I comandi possono non essere attivi perchè magari applicabili solamente a selezioni o livelli raster e non vettoriali, quindi se ad esempio usi una forma predefinita vettoriale, non potrai applicarci alcun effetto finchè rimane selezione vettoriale.
Per poterli applicare la devi copiare la selezione vettoriale, aprire un nuovo livello di rasterizzazione, incollarla come selezione e applicare il filtro

Gli ornamenti presenti di default nel programma sono acquistati con questo e quindi liberamente utilizzabili per i tuoi lavori, per quanto riguarda quelli scaricabili da internet devi leggere un eventuale disclaimer delle stesse.