ok grazie lo stesso ci sono riuscito mettendo un TO_CHAR nella select