Ho controllato ora: Rhino esporta in diversi formati, tra cui .3ds, ma anche altri che credo siano supportati da MAX (es i formati di autoCAD)