il refresh dei campi è condizionato da un campo del database