In questo modo ti ritorna il formato DateTime ridotto, ovvero solo la data

DataBinder.Eval(Container.DataItem, "Prezzo", "{0:d}")