Ma cosa dite!! Il comando System.out.println stampa sul flusso standard output, cioè sul flusso che viene visualizzato dal prompt di ms-dos (se si usa win) e non sulla superfice dell' applet. Per visualizzare una stringa nella applet devi usare il metodo paint ed un oggetto graphics, poi usare il metodo "drawString()".