io vorrei farlo tramite il lato-client, solo che nel link che mi hai dato tu mi dice solo come fare per includere un file css o js, ma non un html.
io per il momento ho già la mia pagina di prova con una tabella e un css che va a modificare questa tabella, ma da qui mi sono bloccato, letteralmente.. xD