Il consiglio multisite si\no è semplicemente legato al grado di esperienza che uno ha e poi al tipo di sito che si andrà a realizzare.
Dal punto di vista SEO i motori di ricerca daranno un peso minore alle pagine tradotte (diverse quindi dalla lingua ufficiale) e si è un pò penalizzati.
Di contro la gestione multisite è un pò più laboriosa, potresti gestire più siti contemporaneamente ed in lingua diversa con http://ruggeropiccoli.com/wordpress-...ess-multisite/ (dovrebbe essere a pagamento)
La classica release MU di WP cioè http://mu.wordpress.org/ è più difficile da configurare perchè richiede più tempo è free, ma potresti trovare difficoltà con qualche plugin