Fammi capire una cosa: la query che hai scritto a metà deve continuare interrogando la tabella dell'altro db?
In tal caso non si può fare, con una query non puoi interrogare 2 db diversi.
Se hai visto la documantezione della funzione mysql_query() avrai letto che come secondo parametro accetta il link al db sul quale deve essere eseguita, se non ci si scrive niente prende il link attivo... ma comunque uno solo, non 2 o più.
Ne segue che ogni query può interagire con un solo db alla volta.

Per fare quello che vuoi fare tu devi eseguire una query sulla tabella del primo db e recuperare i dati, poi una seconda query sulla tabella del secondo db recuperando gli altri dati e poi metterli insieme con codice php che faccia le stesse cose che avrebbe fatto la join per ottenere il risultato che hai in mente.