La funzione the_tags.

[laugher]

Non puoi scrivere semplice codice PHP, devi rispettare il framework di WP.

http://codex.wordpress.org/Developer_Documentation

Non ci capisco nulla.

A parte questo, scrivo con aptana e tutte le altre funzioni che vedi nel programma girano tutte.
E' solo la funzione the_tags che non va.

[Alhazred]

Non ci capisco nulla.

Basta studiare, sul link che ti hi dato c'è tutto il necessario per imparare a scrivere estensioni per WP.

A parte questo, scrivo con aptana e tutte le altre funzioni che vedi nel programma girano tutte.
E' solo la funzione the_tags che non va.

Se stessimo parlando di Joomla saprei aiutarti, per WP non ho mai scritto niente, comunque credo che quelle funzioni... funzionino non perché è corretto procedere come stai facendo tu, ma che funzionino solo per caso.
Il modo corretto e che fa funzionare tutto è rispettare il framework del CMS, tutto il resto è fuori controllo.

Studiati con un po' di calma e buona volontà il link che ti ho proposto, al limite cerca qualche tutorial che ti spieghi subito in pratica come realizzare un'estensione per WP.