Se ho ben capito la funzione $.ajax() viene effettuata perchè il server restituisce il codice 200, successivamente richiama la funzione request.fail(), cosa ti da come textStatus?