Non ha senso caricare la mappa due volte, dovrei riuscire a farla visualizzare correttamente senza dover ricaricare la pagina, dovrei modificare il codice javascript in modo che carichi la mappa anche se non è visibile.