che però agisca su InsideClass.getImage()
intendevo ...

"che però agisca (considerando il codice di esempio ... su inside.getImage( )"