Scusate. La soluzione era molto banale, non ci avevo pensato. Posso sfruttare GOOGLE, con uno script che effettui una ricerca su google di tipo "site:www.sito.it parola". Ora però vorrei che stampasse il risultato in una nuova pagina HTML, creata da me.