E così non va perchè è come un cane che si morde la coda. Mi spiego meglio.
Se lascio la pagina aggiungi_prodotto nella sua configurazione originale cioè con Response.Redirect session("referer") quando (dopo aver fatto il suo compito e cioè aggiunto il prodotto al carrello) ritorna nella pagina scheda_prodotto vado a creare una nuova session e questa volta il link di provenienza non è piu la pagina del catalogo da dove è arrivato ma dalla pagina aggiungi_prodotto...

per favore dimmi se mi sbaglio, grazie ancora

<%
'DEFINISCO LE VARIABILI CHE MI SERVONO
Dim provenienza

provenienza = Request.ServerVariables("HTTP_REFERER")

'creo una variabile di sessione
Session("percorso") = provenienza

%>