No, nel template va ${theObject.title}
Il 'title' è il nome della proprietà e secondo le specifiche JavaBean, i metodi "accessori" (i metodi getter/setter) devono essere
public String getTitle()
public void setTitle(String title)
(il nome del parametro non è importante anche se, convenzionalmente, si mette lo stesso del campo)