Vi chiedo di scusarmi, ho risolto il problema e ho dimenticato di postarvi la soluzione.

Si tratta di un problema di configurazione del file httpd.conf di apache.

Praticamente, hanno aggiornanto Apache 2.4 lasciando però il file di configurazione di Apache 2.2

In particolare il problema si è risolto quando ho forzato IE nell'utilizzo dell'IPV4.
codice:
Listen 0.0.0.0:80
Listen [::0]:80

Grazie per l'aiuto e la disponibilità.