No, non vorrei rinunciarci infatti, so di non essere per niente pratico di PHP, però nell'ultimo mio post dove riesco a fare le cose al 50%, sono sicuro che una mano esperta possa darmi la giusta dritta per procedere.
Ritengo che il problema stia nel legare la successione delle 2 query, perché come ho detto, su pagine separate, funzionano.