però non capisco il loop: metti sempre nelle stesse variabili i valori letti dal recordset... puoi spiegare quello che stai cercando di fare?