non essendo programmatore java non saprei scrivere quanto fatto nel file php, c'è un altro modo?