Ma che senso ha questo "rimbalzo" tra le due funzioni che sono praticamente uguali??