Risolto. il problema era creato da liquidSlider, che ha un opzione che duplica la prima e l'ultima scheda, in modo da permettere la navigazione continua delle schede (dalla prima passare all'ultima e viceversa).

La soluzione è impostare l'opzione di liquidSlider "continuous" a false.

codice HTML:
$('#slider').liquidSlider({continuous: false});
come modificare il titolo della discussione, in modo che sia più facilmente individuabile in futuro?