anche perchè le radio portatili a quei tempi mi pare esistessero già