a me viene una domanda: perchè usi AWT e non Swing??
io ti consiglio proprio di cambiare e passare a Swing e usare JTextField.
sul quale puoi richiamare il metodo getText()