Ciao , dovresti provare ad inserire sul dominio dove vuoi che risieda il file un file xml crossdomain.
Una cosa tipo questo esempio che dovrebbe darti l'accesso e meglio se setti quale dominio sarà abilitato alla lettura.