Ciao, non mi viene in mente nulla di semplificato diciamo ma potrebbe mettere su un cms tipo wordpress che funzionerebbe anche da sito volendo.
Poi bastarebbe fare una pagina/script ad hoc per generare solo i contenuti in json