ho risolto, tophost dice:
Bisogna avere l'accortezza di inserire necessariamente il parametro addizionale "-f mail@miodominio.it" altrimenti le e-mail verranno con buona probabilità bloccate da qualche sistema antispam in quanto provenienti da un'indirizzo inesistente.
se a qualcuno capitasse lo stesso problema gli consiglio di consultare: http://www.tophost.it/aiuto/cat2/10/191/