provato ? :

espeak -v it -m -f filedaleggere

o
http://www.ilbloggatore.com/a1/2008/...ux-con-espeak/

http://ubuntrucchi.wordpress.com/200...gespeaker-0-4/