Forse il problema sta solo nel fatto che si tratta di una cartella "Nascosta"
Adesso non uso piu Outlook ma se ricordo bene
quando apri Outlook c'è in alto a Sx
File --> Dati --> Gestione File Dati --> Apri Cartella dati ( qualcosa di simile )
In alternativa
abiliti la visualizzazione delle cartelle nascoste e lanci una ricerca su *.pst
.


Rispondi quotando