Risolto!
ho aggiunto i path dei vari programmi
ex:

codice:
....
vzab=$(/usr/local/sbin/zabbix_server --version)
....