[python] output del testo che non scorra

[Scara95]

http://docs.python.org/2/library/fun...ht=print#print
Basta cambiare end