Grazie, ho provato uno dei programmi elencati nella pagina che mi hai linkato e funziona, ma non mi piace un granché questo sistema, in pratica si ha una copia doppia delle cartelle esterne a Dropbox.

Fin'ora ho usato Sugarsync che invece permetteva di sincronizzare nativamente e in modo semplice qualsiasi cartella, ovunque essa si trovasse sul disco ed usando direttamente quella senza fare copie.
Aveva anche la sua cartella come Dropbox, ma non era necessario usarla.
Il problema è che hanno deciso di dedicarsi solo agli utenti business e tra 40 giorni esisteranno solo piani a pagamento.

Ho visto anche Google Drive, ma a quanto pare è come Dropbox, si sincronizza solo ciò che si mette nella sua cartella.

Esiste qualche altro servizio che risponda alle mie esigenze?