Mi autorispondo.... guardando negli esempi di Oracle sull'utilizzo di JTable ho capito...
codice:
table.setPreferredScrollableViewportSize(new Dimension(200, 200));