Probabilmente non hai aperto il file in modalità binaria (vedi le opzioni della fopen)