[c++] conta studenti di ogni classe

[schumy2000]

dici che come l'ho fatto io è errato?

Secondo me sì....così è troppo facile.
In pratica sei tu che gli passi i valori delle persone in una classe, e non credo la prof. intedesse questo.
Avete studiato gli oggetti?
Se si allora proverei a creare una classe Studente che abbia come attributo il nominativo e la classe frequentante creerei un po di oggetti Studente nel main e li inserirei nell'array da te creato studenti e poi nella classe di ricerca passerei l'array e implementerei la funzione di ricerca.
Almeno io farei così.

Ciao