Direi anche l'accelerazione grafica perchè nella descrizione di fglrx nel gestore pacchetti dice: Questo pacchetto fornisce i driver 2D e OpenGL accelerato in hardware..anche se il wiki di ubuntu dice che c'è anche il 3D