A ci sono riuscito, dovevo convertire i dati da stringa in float:
echo '<input name="Dimensioni_Prodotto_L" type="number" value="'.floatval($_SESSION[Dimensioni_Prodotto_L]).'" size="10" max="1300"/>L. X';

Grazie comunque