Ho provato anche questo modo qui:

codice:
JTF_nomefile = new JTextField(nomefile, lunghezza_nomefile);
		JPanel aggiuntivo = new JPanel(new GridLayout(1,1));
		aggiuntivo.add(JTF_nomefile);
		aggiuntivo.setMinimumSize(new Dimension(100, 100));
		pannello2.add(aggiuntivo);
ma nulla...