Ciao, c'è un errore su stile.css alla riga 220:

codice:
.caption span {
    float: left;
    margin: 0px;
    padding: 0px, 20px, 5px, 10px;    
    width: 100%;
    height: 100%;
    color: #000000;
vanno tolte le virgole:
codice:
padding: 0px 20px 5px 10px;
Non so se il problema dipenda da questo errore. Prova a correggerlo e facci sapere.