1. avresti dovuto indicare con quale db stai lavorando, come da regolamento
2. a prima vista pare che sia un problema di linguaggio (e manco questo hai specificato ari-) più che di db