la seconda. sia doctrine che propel sono orm