Devi sapere l'IP del del PC e poi ti ci colleghi normalmente specificando nel mysql_connect() l'IP del computer invece che usare 'localhost'.