ops forse sono troppe ore davanti al pc aha
Mi spiego meglio:

solitamente si può creare una sezione riservata in cui possiamo inserire nel nostro server file come .doc, o quello che vogliamo, tramite una pagina html con annesso form e pagina php che faccia da tramite per collegarsi al db;
Io posso invece utilizzare un software( creato da me) nel mio pc e inserire file nel server e modificare quindi il DB?
Spero di esser stato chiaro