Non ti so aiutare, non ho mai visto niente del genere.

È noto che Google manipoli i title dei siti listati in SERP in tutte le occasioni in cui ritenga di poterlo migliorare nell'ottica dei navigatori. Quale sia il senso di quella “i” però non riesco a immaginarlo.