mmmm vuoi fare una UPDATE della tabella restaurants facendo una WHERE sulla tabella archivio? bizzarro...