la query viene "assemblata" dalla funzione..