.primo:hover img { quello che vuoi }

Pero` non e` che funzioni sempre.
Se il mouse e` sull'immagine, primo non vede che e` anche su di lui, quindi devi anche aggiungere:
.primo img:hover { ... }

Non sono sicuro che funzioni in tutti i browser