p.s.
quasi dimenticavo...
in questo momento le modifiche vengono fatte a mano, in parte sul CRM stesso, in parte tramite phpmyadmin:
praticamente esporto la tabella prodotti e quella aziende in excel...
...faccio le modifiche utilizzando le funzioni "indice" e "confronta"...
...esporto tutto da excel ad access...
...esporto ancora da access a csv...
...importo il tutto su phpmyadmin

questo sitema però, oltre che laborioso, è rischioso in quanto in tutti questi copia, incolla, importa, esporta, rischio di fare qualche errore compromettendo il database...
...l'utilizzo di uno script/query renderebbe il tutto sicuro e facile