se non ti piace il text-align:center sull'elemento che contiene l'immagine, puoi assegnare a quest'ultima un display:block e un margin:0 auto